Bogs Stånga Gotland 1930-talet

Min mamma och hennes syster, Asta och Anna-Lisa Hermansson (eg. Nilsson, det var deras far som hette Herman) arbetade något eller några år på trettiotalet på ett lantbruk på Gotland. Jag har några foton där jag tycker det står ”taget i Bogs Stånga på Gotland -37”. Får jag bara fråga om detta som jag läser till Bogs skulle kunna vara Burs möjligen. Stavas det på olika sätt och hur uttalas det på gotländska? Finns det någon person kvar som möjligen skulle kunna minnas två skånska ”gästarbeterskor” på någon gård där detta år? Det skulle vara kul att veta vilken gård de var på och hur länge. De var då bara 16 resp. 18 år gamla och lite intresse uppstod ju från de lokala grabbarna. Bl.a. har jag anteckningar om en fotbollspelande Gösta (LIF), en Ivar, en Sven Lundh oh en tjej som hette Etta.

Ursäkta om jag är lite framfusig. Jag bifogar ett foto på vilket det på baksidan står att det är taget i Bogs Stånga 1936. Med på fotot är två unga tjejer från Skåne, min mor och min moster, Asta och Anna Lisa Nilsson, då i ungdomligt mod kallande sig Hermansson efter sin far Herman Nilsson. Jag undrar om du eller någon annan kring dig möjligen skulle kunna identifiera vilken fastighet det är, någon person på fotot och eventuell ägare då eller nu? Tack på förhand. Heja Gotland!


Text på baksida av foto: Taget på Gotland i september -36 Asta och Anna-Lisa Hermansson Bogs Stånga

Känns Asta och Anna-Lisa igen bland folket på det här fotot? Det var 1936 som de unga, skånska töserna begav sig till Gotland för att arbeta på lantbruk där, bara 16 och 18 år gamla. Tyvärr vet vi ännu idag inte exakt på vilken gård de var men mycket pekar just nu mot att det var i Burs socken, i närheten av Stånga, Hemse och Rone på sydöstra delen av ön. På överfarten hade det varit hård sjögång och nästan alla passagerare hade legat sjösjuka här och där på färjan. Forskning pågår. Någon som vet något mer?
Lisa och Asta är förstås de två unga kvinnorna utan något på huvudet trea och fyra från höger, Asta några cm längre. Kan det vara husbondfolket som står längst till höger eller kanske arbetsledarna? Bakom de två skånskorna en riktigt rälig gotlänning ;-)


Lye IFs fotbollslag på 30-talet. Text på baksida: LIF (oläsligt) Idrottsförening Från din Gösta (oläsligt)

Lite Sturm und Drang hann Du förhoppningsvis med: Du skulle vid ett tillfälle ha rökt inte mindre än 11 cigaretter eller om det var 11 supar i rad. Däremot hade Du aldrig varit på någon fotbollsmatch och aldrig som yngre kvinna burit långbyxor. Berättade Du med något slags trotsig glädje. Men vad som är mest anmärkningsvärt under Din ungdomstid är året/åren på Gotland. Det ska ha varit 1934 till 1935 och Du ska ha varit knappt fyllda 15 eller kanske inte ens det vid den stormiga överresan då passagerarna låg och kräktes lite överallt.




Lisa och Asta på Gotland 1936


Resan gjordes tillsammans med storasyster Lisa som antagligen hade läst en annons och sökt jobb åt Er båda. Ni fick anställning på en gård, kanske i närheten av Roma, Hemse, Stånga där Ni då förmodligen hjälpte till med allmänna göromål utomhus och skördearbete. Det var ännu under mellankrigstiden och gården var så pass betydelsefull att bonden också annonserade efter arbetskraft i baltiska tidningar. Du kom tillbaka till fastlandet med några fotografier, bland annat på ett fotbollslag, vilket borde tyda på att Du, för att uttrycka sig fint, inte saknade uppvaktning. Men det är påvert med minnen och konkreta berättelser även från de här åren. Man kan väl förmoda att långt ifrån allt var en dans på rosor.

Redan 1940 var Asta och Anna-Lisa emellertid fast förtöjda på fastlandet med varsin liten helskånsk batting

Om Asta


Asta Johansson, född Nilsson ca 1960